Covid-19: un anno dopo…

Solo un anno fa, una parte della Lombardia è finita in lockdown a causa del Covid-19. Ciò nonostante, non ci siamo mai fermati e continuiamo ad andare avanti.

Se guardiamo all’anno appena passato, è incredibile quanto sia cambiato il mondo. Abbiamo affrontato un nemico invisibile che ci ha portato via la nostra quotidianità. È strano da dire, ma è impossibile capire quanto sia bella la “normalità”, finché qualcosa non la spazza via.

Ad ogni modo, come disse un “tale” di nome Charles Darwin:

 “Non è la specie più forte che sopravvive, nemmeno la più intelligente. È quella più adattabile al cambiamento … “

… E noi stiamo facendo la nostra parte, vorremmo aggiungere!

 

Nell’ultimo anno siamo stati colpitis dal Covid-19: non abbiamo potuto visitare le nostra famiglie e i nostri clienti. Ma siamo cresciuti e abbiamo imparato molto. Dopo un anno, possiamo affermare di aver sperimentato così tanta umanità nel nostro lavoro, che ne siamo tuttora molto toccati!

L’era digitale ha trovato il suo coronamento nello smart working, che consente a MOL Logistics di essere un team sempre più unito, senza avvertire le distanze. E siamo sicuri che domani, stare fisicamente insieme, sarà ancora più bello!

Valentina Negri

Key Account Manager

 

Covid-19: a year later…

Just one year ago, a part of Lombardia was locked down due to Covid-19. But we have never stopped, we just keep moving forward.

If we look back over the last year, it’s unbelievable how much the world has changed. We’ve dealt with an invisible enemy that took away our normal life. It’s weird to say, but it’s impossible to understand how beautiful ‘normal’ is, untill something takes it away.

Anyway, as a ‘guy’ named Charles Darwin said:

“It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent that survives. It is the one that is the most adaptable to change…”

…and we are doing our part, we would add!

Over the last year, we’ve been hurt by Covid-19: we could not visit our family or customers. But we grew up and we’ve learned a lot. After one year we could say that we have experienced so much humanity in our job, that we are still touched by it.

The digital age has found its crowning glory in smart working, that allows MOL Logistics to be a closer team, without feeling the distance. And tomorrow, being physically together, will be even more beautiful!

Valentina Negri

Key Account Manager

 

it_ITItaliano